كان الشاب حسني معروفًا باستلهاماته من أعمال عالمية وعربية، ومن أبرزها أغنية "طال غيابك يا غزالي" التي استلهم فيها من "روحي يا نسمة" لجورج وسوف.
أما الجدل الأكبر فارتبط بأغنية "علاش يا بنت الناس"، بسبب التشابه في المقدمة مع أغنية "كلام الناس" لجورج وسوف. لكن الأمر لا يتعلق باقتباس لحن، بل باستخدام عيّنة صوتية من العمل الأصلي، خصوصًا أن لحن "كلام الناس" يعود إلى الملحن صلاح الشرنوبي الذي أكد في أكثر من مناسبة أنه ألّفه خصيصًا لجورج وسوف.
كما أكد الموزع الجزائري مصطفى عسكر، الذي عمل على "علاش يا بنت الناس"، تفاصيل ارتباط الأغنية بالنسخة الأصلية، بينما يرى متابعو الراي أن اللحن نفسه يحمل طابعًا شرقيًا أكثر من كونه رايًا تقليديًا.
في النهاية، قصة وسوف وحسني ليست قصة خلاف، بل مثال على كيفية انتقال الأغاني بين سياقات مختلفة. والأهم أن ننسب كل عمل إلى جميع من صنعوه، من المغني إلى الملحن والموزع، لأن تاريخ الأغنية لا يُكتب بصوت واحد فقط.
للتفاصيل تابعوا الفيديو أعلاه…
