يصدر الفنانان هبة طوجي وإبراهيم معلوف ألبومهما المشترك الأول "À LA FRANÇAISE"، في تجربة تعيد تقديم 12 من أبرز كلاسيكيات الأغنية الفرنسية بتوزيعات جديدة تمزج بين الموسيقى الأوركسترالية والجاز والتأثيرات الشرقية.
كما يحمل الألبوم جانبًا شخصيًا بالنسبة إلى هبة طوجي وإبراهيم معلوف، اللذين يقدمان تجربتهما المشتركة من موقع الشراكة الفنية والشخصية.
ويضم الألبوم أعمالًا ارتبطت بذاكرة الغناء الفرنسي، من بينها Que je t’aimeوLa Bohème وLa Javanaise، إلى جانب مجموعة أخرى من الأغنيات التي أعاد الثنائي صياغتها موسيقيًا مع الحفاظ على ملامحها الأصلية.
هبة طوجي وإبراهيم معلوف في 12 أغنية فرنسية
يضم الألبوم 12 أغنية هي Jardin d’hiver ، وJe ne suis pas un héros، و Je t’aimais, je t’aime, je t’aimerai، وLa Bohème، وLa Javanaise، وLes Mots bleus، وParadis blanc، و Que je t’aime، وSi seulement je pouvais lui manquer، وTous les bateaux, tous les oiseaux، و Fais-moi une place، وToulouse.
وتقدم هبة طوجي هذه الأعمال بأداء يجمع القوة والحساسية، مع قراءة جديدة للأغنيات تركز على مساحاتها العاطفية وتمنحها معالجة مختلفة من دون التخلي عن هويتها الأصلية.
أما إبراهيم معلوف، فيبني العالم الموسيقي للألبوم عبر توزيعات تجمع حضور الأوركسترا مع مساحة الجاز والتأثيرات الشرقية التي تشكل جانبًا أساسيًا من تجربته الموسيقية.
أوركسترا الحرس الجمهوري الفرنسي تشارك في الألبوم
يشارك في المشروع موسيقيًا كل من أوركسترا الحرس الجمهوري الفرنسي وخماسي جاز، لتلتقي في التسجيلات عناصر من الموسيقى الكلاسيكية والجاز مع التأثيرات الشرقية.وتمنح هذه التوليفة الأغنيات الفرنسية المعروفة معالجة موسيقية واسعة ذات طابع سينمائي، مع الحفاظ على الخطوط الأساسية التي جعلت تلك الأعمال جزءًا من الذاكرة الغنائية الفرنسية.
الألبوم ينتقل إلى المسرح في أكثر من 35 حفلًا
وسيحول هبة طوجي وإبراهيم معلوف الألبوم إلى عرض حي ضمن جولة تضم أكثر من 35 حفلًا، تبدأ من فرنسا في 17 نوفمبر 2026.
وتشمل الجولة عددًا من المدن والمناطق الفرنسية، قبل الانتقال إلى محطات خارج فرنسا، مع تقديم العرض الموسيقي نفسه الذي يجمع الأغنية الفرنسية الكلاسيكية بالجاز والموسيقى الأوركسترالية والتأثيرات الشرقية.
ويضع À LA FRANÇAISE صوت طوجي وتجربة معلوف الموسيقية في مساحة واحدة، عبر أعمال فرنسية شهيرة أعيد توزيعها برؤية تستند إلى خلفيتهما الموسيقية والثقافية المختلفة.
